sigur_ros_paris

popplagið.com Sigur Rós Grande Halle De La Villette (Salle Charlie Parker) Paris 28th september 2004
click here for sheet and photo Odin's Raven magic



Cafe De La Musique - 28 sept 2004 - after the show


conductor - árni harðarson

orri

		kjartan sveinsson maria huld markan sigfusdottir







		schola cantorum

steindór andersen

		john best

rímur ep signed by orri - georg - kjartan - steindór andersen

Sigur Rós avec les Hrafnagaldurs Performers
Odin's Raven Magic

Présentée pour la première fois en France, Odin's Raven Magic est une œuvre à la fois sonore et visuelle. Elle est une adaptation de contes anciens islandais, où se mélangent harmonieusement les sons de la musique traditionnelle et ceux de la musique contemporaine. Le chœur, l'orchestre et le marimba en pierre se combinent ici avec la musique électronique ; et les images vidéo renforcent encore la dimension poétique de l'œuvre. Composée par Sigur Rós, Hilmar Orn Hilmarsson, Steindor Andersen et Maria Huld Markan Sigfúsdóttir (tous réunis sous le nom des Hrafnagaldurs Performers), l'œuvre, produite par le Festival d'Art de Reykjavik, a été créée en 2002 au Barbican Center de Londres avec la collaboration de l'orchestre de musique contemporaine London Sinfonietta. Dans le cadre de Villette Numérique, elle sera interprétée avec la Schola Cantorum et l'Orchestre des Lauréats du Conservatoire National Supérieur de Paris.

Hrafnagaldurs Performers :

Jón Thór Birgisson, Kjartan Sveinsson, Georg Hólm, Orri Páll Dyrason
Hilmar Orn Hilmarsson, Steindór Andersen, María Huld Markan Sigfúsdóttir
Páll Guomundsson : realisation du marimba en pierre
Árni Haroarson : chef d'orchestre

La Schola Cantorum :

Guðrún Finnbjarnardóttir - Valgerður Ólafsdóttir
Ásdís Kristmundsdóttir - Aðalheiður Þorsteinsdóttir
Margrét Sigurðardóttir - Jónína Guðrún Kristinsdóttir
Anna Hinriksdóttir - Elfa Margrét Ingvadóttir
Þorbjörn Sigurðsson - Guðmundur Vignir Karlsson
Hugi Jónsson - Þorvaldur Þorvaldsson
Hjálmar Pétursson - Björn Thorarensen
Hera Björk Þórhallsdóttir - Gísli Magnason
Kirstín Erna Blöndal - Örn Arnarson

L'Orchestre des Lauréats du Conservatoire National Supérieur de Paris

Karen Jeauffreau : violoniste solo
Sara Chenal, Diane Delauney, Eugénie Guibert, Yuriko Kase, Matthieu Lecce, Anaïs Perrin, Maud Rouchaleou, Valentine Tourdias, Akémi Toyama-Mehlem, violonistes
Delphine Anne, Jérôme Arrignon, Cédric Catrisse, Maria Mosconi, Karine Page, altistes
Olivier-Marc Becker, Paul Ben Soussan, Nicolas Carpentier, Julien Decoin, Olivier Denhaut, violoncellistes
Marie Asselin, Hsiao-Yi Chiang, Nicolas Crosse, Pénélope Poincheval, contrebassistes
Philippe Breniaux, Eric Du Fay, Jérôme Flaum, Christophe Gaurier, Camille Lebrequier, cornistes
Hélène Colombotti, Gianny Pizzolatto, Hervé Trovel, percussionnistes

L'équipe :

Pala Kristjansdottir: manager
Freyr Vilhjálmsson : création lumières
Helgi Jóhannsson: opérateur vidéo
Ingvar Jónsson: son
Sigurdur Geirdal Ragnarsson: ingénieur du son

Sigur Rós:
Jón Þór Birgisson (vocals, guitar), Georg Holm (bass),
Kjartan Sveinsson (keyboards/piano), Orri Páll Dýrason (drums)