HOME PAGE     UPDATE NEWS     DISCOGRAPHY MAIN    DISCOGRAPHY     LIVE RECORDINGS    SETLIST     COLLECTION    DVD     POSTCARDS     PHOTO ALBUM    SHOPPING    LINKS    TOURDATE    PRESS    BOOKS     JONSI     AMIINA

  popplagið.com  Sigur Rós & Steìndor Andersen - Rimur EP - Tour CD 2001
 
   

 White cardboard cover

                            First release Black and white label  - CD-R

CD TOUR 2001

                                        Released during the Tour 2001 

Sigur Ros Rarity!
Rimur EP: Steindor
Andersen featuring
Sigur Ros.
Traditional Icelandic
rhymes with musical
backing. 6
unreleased works.

 

                                                                              

different sticker USA CD Tour 2001  

.
.

   RIMUR EP

   Kem ég enn af köldum heiðum (Steindor Andersen with Sigur Rós)
   Til ei lætur tíðin mér (Steindor Andersen solo)
   Fjöll í austri fagurblá (Steindor Andersen with Sigur Rós)
   Slær á hafið himinblæ (Steindor Andersen solo)
   Hugann seiða svalli frá (Steindor Andersen with Sigur Rós)
   Lækurinn (Steindor Andersen with Sigurður Sigurðarson)

1. Kem ég enn af köldum heiðum (Steindor Andersen with Sigur Rós)
  

Kem ég enn af köldum heiðum
kæra fljóð, til þín.
Frerasvip á fannabreiðum
fengu stefin mín.

Ég hef reikað eftir ísum
allan veg til þín
til að kveikja von með vísum.
Var nú þörfin brýn.

Hríðarvöldin vetrarríku
villtan tróðu dans;
von að köld í veðri slíku
væru ljóðin manns.

Blik frá rauðum ástareldi
eftir nauðir mér
sumarauðugt sólarveldi
síðan bauð hjá þér.

Ástin meðan öllu réði
okkar geði hjá
allt var kveðið eins og gleði
entist héðan frá.

 

 

 

 

 

 

2.Til ei lætur tíðin mér (Steindor Andersen solo)

Til ei lætur tíðin mér
trúrri sætu velja hér
ljóðin fríðu breidd á blað,
bagar stríðið daglegt það.

Margt að snasar manni þeim
mæðu flas um víðan heim,
sem í dagan æsku ær
á forlaga sjóinn rær.

Ormar gnaga illir þar,
yfir dragast banvænar
eldrigningar óyndis,
afleiðingar gæfuslys.

Hyrjar baldinn byrinn þver,
byrjar aldrei fyrir grér
drafnar hænu hafnar því
hafnir mænir stafninn í.

 

 

 

 

 

 

 

 

3.Fjöll í austri fagurblá (Steindor Andersen with Sigur Rós)

Úr mansöng 1. rímu.(ferskeytt)

Fjöll í austri fagurblá
freista dalabarnsins.
Ungur fylgir æskuþrá
upp til jökulhjarnsins.

Sveimað heimahögum frá
hef ég vors á degi,
víða stíða þræddi þá
þunga hraunavegi.

Heiðin breiða hugumkær
hvetur viljann ofar.
Leiðin seiðir, fráum fær,
fögrum sýnum lofar.

Gangan sækist öruggt enn
urðarróti móti.
Einatt hlutu heiðamenn
höggvinn fót á grjóti.

 

 

 

 

 

 

 

4.  Slær á hafið himinblæ (Steindor Andersen solo)

Slær á hafið himinblæ,
hyllir undir dranga,
geislum stafar sól á sæ,
signir grund og tanga.

Út með sænum einn jeg geng,
að er hrannir falla,
heyri’ í blænum hörpustreng
hafmeyjanna gjalla.

Við þann óminn eyk jeg spor
út við svarta dranga;
það eru hljómar þínir, vor,
þeir til hjarta ganga!

(Blessað vertu og velkomið,
vorið yndisbjarta,
þú, sem allt af fró og frið
fyllir sjerhvert hjarta!)

 

 

 

 

 

 

 

 

5.Hugann seiða svalli frá (Steindor Andersen with Sigur Rós)

Hugann seiða svalli frá
sundin, heiði og skörðin;
vona-leið er valin þá
vestur Breiðafjörðinn.

Alt er borið burtu gróm
bæði af Skor og fjöllum,
því að vorið blóm við blóm
breiddi í sporum öllum.

Dægur-halli daggperlum
dreifir vallargróðann;
bjargastalla beltast um
blessuð fjallamóðan.

Þrjóti grið á þessum stað,
þá er lið að skeiðum,
því að hlið er opið að
úthafsmiðum breiðum.

 

Various Artists

SOUND TRIP ICELAND - GERMANY 2009

 

 

6. Lækurinn (Steindor Andersen with Sigurður Sigurðarson)

Ég er að horfa hugfanginn
í hlýjum sumarblænum
yfir litla lækinn minn,
sem líður fram hjá bænum.

Ó, hve marga æskustund
áður hér ég dvaldi,
saklaust barn með létta lund,
og leggina mína taldi.

Bæ ég lítinn byggði þar
og blómum utan skreytti.
Yfir tún og engjarnar
oft ég læknum veitti.

Nú er ekkert eins og fyr;
á öllu sé ég muninn:
löngu týndir leggirnir
og litli bærinn hruninn.

Æska hverfur. Yndi dvín.
Allt er líkt og draumur.
Áfram líður æfin mín
eins og lækjarstraumur.

Meðan æðum yljar blóð
og andinn má sig hræra,
skal ég syngja lítil ljóð
læknum silfurtæra.

Þegar eg er uppgefinn
og eytt hef kröftum mínum,
langar mig í síðsta sinn
að sofna´ á bökkum þínum.
 

 

 

 

SIGUR ROS & STEINDOR ANDERSEN

RIMUR EP

MINI ALBUM

KRUNK

USA

N/A

VECOO-0042

2001

SIGUR ROS & STEINDOR ANDERSEN

RIMUR EP

MINI ALBUM

KRUNK

ICELAND

N/A

TOUR CD

2001

 

 

Steìndor Andersen  Rimur   solo album

Naxos World 76031

                           Rimur - a collection of Steìndor Andersen -2003 - Naxos World -76031-2

 

For a form that was first recorded over a century ago, and has a documented history dating to the 14th century, Icelandic rimur singing is, to all intents and purposes, unknown outside the north Atlantic island. Its roots date back to Viking times, and to the famous Eddas of the Icelandic poets, or skalds. A full rimur performance can last 40 hours or more, meaning it's not for the faint of heart (or those who like their sleep). The texts here come largely from 19th Century rimur poets (with a sprinkling of 18th Century), and while lyrics are given, it's perhaps unfortunate that there's no English translation, rather than just a short precis of each piece. Andersen (who makes his living as a fishing boat captain) is a remarkable singer, and the production places him in several contexts, from the intimacy of the sleeping loft to a turf church and then a concert hall. When didgeridoo makes an appearance on "Haustid Nalgast" it comes as an intrusion on the warmth of the human voice, rather than an addition to it. While the drone might be a basic of nature, it's unnecessary here. That said, changing the recording situations is an interesting experiment, and one that works (the reverb in the concert hall definitely adds to the sound, for example, and offers a curious contrast to the earlier tracks). While you probably won't leave this disc knowing a lot more about each individual rimur, you will go away with a sense of the form--and quite possibly a love of it. However, as an introduction to one of the world's older folk forms, this works very well indeed. Now all we need is the box set with some very extensive notes.

 


Lengi hefur staðið til að Kvæðamannafélagið Iðunn kæmi sér fyrir á vefnum og hefur það nú loksins orðið að veruleika.

 

Vef þessum er ætlað að stuðla að tilgangi Kvæðamannafélagsins Iðunnar, en í fimmtu grein félagsins segir „Rímnalaganefnd félagsins skal annast kennslu rímnalaga í félaginu og vinna að útbreiðslu og þekkingu á rímnalögum á meðal félagsmanna og almennings.
Hún skal og annast upptöku rímnalaga á segulband fyrir félagið og gera allt sem auðið er til að forða rímnalögum frá glötun.“

Vandséð er hvaða leið hentar betur til þess að kenna rímnalög og útbreiða þekkingu á þeim en einmitt að koma þeim á framfæri við almenning á vefnum.

Auk almennra upplýsinga um félagið og starfsemi þess eru hér að finna hluta lagboðasafns Iðunnar. Hér má skoða 100 fyrstu lagboða lagboðasafnsins og hlýða á valdar stemmur. Einnig er hér aðgengileg í heild sinni bókin Bragfræði og Háttatal eftir Sveinbjörn Beinteinsson, en hún hefur verið ófáanleg um árabil. Bók sú er hafsjór fróðleiks um rímnahætti og í Háttatali eru 450 vísur sem lýsa mismunandi háttum og dýrleika vísna.

Í framtíðinni stendur til að koma hér upp vísnasafni félagsmanna auk þess sem leitast verður við að koma hér á framfæri rímum og rímnaefni.

Það er von Kvæðamannafélagsins Iðunnar að gestir þessa vefs njóti heimsókna sinna og snúi héðan fróðari um rímur og rímnakveðskap. Þá er tilganginum náð.

Bettu

 

 
 

Sigur Rós & Steìndor Andersen

Rocco Bettua

Sigur Rós:
Jón Þór Birgisson (vocals, guitar), Georg Holm (bass),
Kjartan Sveinsson (keyboards/piano), Orri Páll Dýrason (drums)

 

popplagið.com   

 

HOME PAGE     UPDATE NEWS     DISCOGRAPHY MAIN    DISCOGRAPHY     LIVE RECORDINGS    SETLIST     COLLECTION    DVD     POSTCARDS     PHOTO ALBUM    SHOPPING    LINKS    TOURDATE    PRESS    BOOKS     JONSI     AMIINA